珠海康宝莱仪表有限公司
产品目录
- CPTG
- GOSSEN
- 瑞士富巴（HUBA）
- 美国HTM接近开关、电感传感器...
- 美国美亚过程控制公司Meria...
- 物液位测量与控制
- 流量测量产品
- 过程称重与控制
- 电量测量与控制
- 液体分析与控制
- 气体分析与测量
- 压力测量与控制
- 温度测量与控制
- 阀门及气电转换产品
- 便携式检测仪器
- 系统与集成
- 美国诺南RONAN公司测控产品
- 美国ELECTROSWITCH...
- 美国PRECISION系列数字...
- 瑞士Rotronic温湿度产品...
- 阿通特斯 ATOMTEX 核辐...
- 德国GMC、瑞士CAMILLE...
- 英国盖姆（GEMS）/德国菲尼...
- 其它代理品牌
- MTR膜分离技术及logsto...
联系我们
产品详情
简单介绍：
相对和差压式压力传感器HUBA699-气体压差
-1 ... 1 mbar / 0 ... 0.3 - 50 mbar
HUBA699-气体压差压力传感器采用瑞士富巴开发的悬臂梁陶瓷芯片技术，HUBA699-气体压差其传感信号经过校准和温度补偿，HUBA699-气体压差特别适于空调制冷系统和实验室清洁环境的低气流量监测和精密压力测量（空气及无腐蚀性气体）。
详情介绍：
The type 699 transmitters are available in switchable pressure ranges
and with or without digital device. The full-version includes customer
specific adjustment possibilities. Especially developed sensors
for each pressure range ensure accurate long term stable
measurement and the large variety of options provide the perfect
platform for use in air conditioning technology as well as for fine
measurement in the industrial and medical environment.
Ć Fast, easy mounting. Housing incorporates
integral bracket for wall or ceiling mounting
Ć Available with or without LCD display
Ć Adjustable measurement range
Ć Switchable output signals
Ć Switchable response curve
(linear or root-extracted)
Ć Resettable Zero Point (Reset button)
Ć Full scale adjustable
Ć Attractive price / performance ratio
Ć Application at over and low pressure range
possible
Relative, and differential
pressure transmitter type 699
Pressure range
-1 ... 1 mbar / 0 ... 0.3 ă 50 mbar
Huba Control type 699 - Technical data subject to change - Edition 08/2011 1/5Technical overview
Pressure range
Relative and differential -1 ... 1 mbar / 0 ... 0.3 ă 50 mbar
Operating conditions
Medium Air and neutral gases
Temperature
Medium / ambient 0 ... +70 ÀC
Storage -10 ... +70 ÀC
No condensation
Tolerable overload on one side
Application at over pressure range P1 = 100 mbar P2 = 4 mbar
Application at low pressure range P1 = -4 mbar P2 = -100 mbar
Rupture pressure
ambient temperature 2 x overload
70 ÀC 1.5 x overload
Materials in contact with medium
Sensor Ceramic Al2O3 (96%)
Diaphragm Silicone
Housing Polycarbonat PC
Electrical overview
Output
1)
Power supply
1)
Load Current consumption
2)
2 wire 4 ... 20 mA 8.0 ... 33 VDC <
supply voltage - 8 V
[Ohm] < 20 mA
3 wire
0 ... 10 V 13.5 ... 33 VDC / 24 VAC μ15% > 10 kOhm < 10 mA
0 ... 20 mA 13.5 ... 33 VDC / 24 VAC μ15% < 500 Ohm < 30 mA
4 ... 20 mA 13.5 ... 33 VDC / 24 VAC μ15% < 500 Ohm < 30 mA
0 ... 5 V
3)
6.5 ... 33 VDC / 24 VAC μ15% > 10 kOhm < 10 mA
Filter Response time switchable by off / 0.2s / 1s / 5s / 20s
Polarity reversal protection Short circuit proof and protected against polarity reversal. Each connection is protected against crossover up to max. supply voltage.
Dynamic response
Response time < 20 ms
Load cycle < 10 Hz
Protection standard
Without cover IP 00
With cover
IP 54
IP 65
Display
LCD Display Double spaced per 8 digit alphanumeric
At additional backlight LCD-Display 30 mA current consumption
Ranges of adjustment
The zero piont is adjustable by reset button.
The Full scale is adjustable by DIP-Switch and andditional by the turbopoti.
Adjustability
Optional version with self configurable parameters (see order code selection table)
Electrical connection
Screw terminals for wire and stranded conductors up to 1.5 mm2
Cable gland with built-in strain relief PG11
Pressure connection
Connection pipe ± 6.2 mm
Mounting instructions
Installation arrangement Recommendation: Vertical, with pressure connections downwards
Mounting Mounting bracket (integrated in case)
Tests / Admissions
UL
Electromagnetic compatibility CE-conformity acc. EN 61326-2-3
Weight
Without display ~ 90 g
With display ~ 100 g
Packaging
Single packaging in cardboard
0.02 A
1)
Adjustable by DIP-Switch
2)
At nominal pressure
3)
Additional adujustable by software (with LCD-Display only)
4)
TC = Temperature coefficient
Accuracy
Test conditions: 25 ÀC, 45% rF, Power supply 24 VDC
TC z.p. / TC z.p. 0 ⁄ 70 ÀC
- no additional root-extracted errors
- For changing diaphragm position, compensable with zero point reset
Tolerance zero point max. % fs μ1.0 μ1.0 μ0.7 μ0.7 μ0.7
Tolerance zero full scale max. % fs μ1.0 μ1.0 μ0.7 μ0.7 μ0.7
Resolution % fs 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1
Total of linearity,
hysteresis and repeatability max. % fs μ1.0 μ1.0 μ1.0 μ1.0 μ0.6
Long therm stability acc. to DIN EN 60770 % fs μ1.0 μ1.0 μ1.0 μ1.0 μ1.0
TC zero point
4)
typ. % fs/10K μ0.2 μ0.2 μ0.2 μ0.1 μ0.1
TC zero point
4)
max. % fs/10K μ1.0 μ1.0 μ0.5 μ0.4 μ0.4
TC sensitivity
4)
typ. % fs/10K μ0.3 μ0.3 μ0.2 μ0.1 μ0.1
TC sensitivity
4)
max. % fs/10K μ0.6 μ0.6 μ0.5 μ0.5 μ0.2
Parameter Unit μ0.5 mbar 0 ... 1 mbar 0 ... 3 mbar 0 ... 5 mbar 0 ... 10 - 50 mbar
2/5 Huba Control type 699 - Technical data subject to change - Edition 08/2011 Order number
Connection kit for vent duct (metal), 90À angled including tube 2 m long (Fig. 1) 104312
Connection kit for vent duct (plastic), straight including tube 2 m long (Fig. 2) 100064
DIN-rail mounting adaptor (Fig. 3) 112854
Calibration certificate 104551
1)
minimal operating pressure = -50 Pa
2)
minimal operating pressure = -100 Pa
3)
Accessories supplied loose
Accessories
3)
Out
100 %
100 %
0 %
0 % Pressure
Out
100 %
-10 % 90 %
Zero @ 10%
Pressure
Out
100 %
0 % 100 %
Zero @ 50%
-100%
Pressure
max. low
pressure
-1 mbar
a) b) c)
Pressure range types
max. low pressure
-1 mbar
Order code selection table 699. X X X X X X X X X X
Pre-adjustment max. range 9
middle range B
min. range C
Pressure range switchable Pressure range of 0 % bis 100% fs 1
Pressure range of -10 % bis 90% fs 2
Pressure range of -100 % bis 100% fs 3
Pressure range (switchable) mbar (hPa) Pa mmWS inH2
O
0 ...0.3/0.5 30/50 3/5 0.1/0.2
1)
0
0 ... 0.3/0.5/1 30/50/100 3/5/10 0.1/0.2/0.3
2)
1
0 ... 0.5/1/3 50/100/300 5/10/30 0.3/0.5/1
1)
2
0 ... 1/3/5 100/300/500 10/30/50 0.5/1/2
1)
3
0 ... 3/5/10 300/500/1000 30/50/100 1/2/3
1)
4
0 ... 5/10/16 500/1000/1600 50/100/160 2/3/5
1)
5
0 ... 10/16/25 1000/1600/2500 100/160/250 3/5/10
1)
6
0 ... 16/25/50 1600/2500/5000 160/250/500 5/10/20
1)
7
Pressure unit mbar 0
hPa 4
Pa 2
kPa 5
mmWS 3
inH2
O 6
ă Pressure ranges in grades (version dual DIP-Switch; without Display)
ă Pressure ranges in grades; stepless adjustable with Turbo-Poti | output signals | Filter (off / 1s) | response curve (linear / root extracted)
(Version tenfold DIP-Switch; without Display)
ă Pressure ranges in grades; stepless adjustable with Turbo-Poti | pressure units | pressure range character | output signals; additional 0 ... 5V
Filter (off / 0.2s / 1s / 5s / 20s) | response curve (linear / root extracted) | Backlight (off / 5s / on) (Version tenfold DIP-Switch; with Display)
Output signal / Linear without Filter 1 0
adjustment Linear with Filter (transposable) 2
Square root extracted without Filter 4 0
Square root extracted with Filter (transposable) 3
Output / power supply 0 ... 10 V 13.5 ... 33 VDC / 24 VAC μ 15 % 1
0 ... 20 mA 13.5 ... 33 VDC / 24 VAC μ 15 % 3
4 ... 20 mA 13.5 ... 33 VDC / 24 VAC μ 15 % 4
4 ... 20 mA 8.0 ... 33 VDC 5
Output signal complimentary selectabel, at delivery no pre-adjustment 9 2 6
Display without 0
doublespaced ă 8 digit in pressure unit chosen above 1
in % fs 2
Pressure connection / Connection pipe ± 6.2 mm without pressure orifice 1
Pressure orifices Connection pipe ± 6.2 mm pressure orifice on P1 2
Connection pipe ± 6.2 mm pressure orifice on P2 3
Connection pipe ± 6.2 mm pressure orifice on P1 and P2 4
Acessories / IP 54 without 0
Connection Kit IP 54 with connection kit (metal), 90À angled including tube 2 m long (Fig. 1) 1
IP 54 with connection kit (plastic), straight including tube 2 m long (Fig. 2) 2
IP 65 without 3
IP 65 with connection kit (metal), 90À angled including tube 2 m long (Fig. 1) 4
IP 65 with connection kit (plastic), straight including tube 2 m long (Fig. 2) 5
Pressure range variation Indicate W and state range on order (e.g.: W0 ... + 8mbar/OUT1...6V) W
Adjustability 1
Adjustability 2
Adjustability 3
x
x
x
x
x
x
x
Huba Control type 699 - Technical data subject to change - Edition 08/2011 3/5Dimensions in mm / Electrical connections
Accessories
92
97
EN 60 715-TH 35-7.5
4
51
28
35.2
6 11.6
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
Universal
2 and 3 wire
2 wire 3 wire
4/5 Huba Control type 699 - Technical data subject to change - Edition 08/2011Huba Control AG
Headquarters
Industriestrasse 17
5436 Würenlos
Telefon +41 (0) 56 436 82 00
Telefax +41 (0) 56 436 82 82
info.ch@hubacontrol.com
Huba Control AG
Niederlassung Deutschland
Schlattgrabenstrasse 24
72141 Walddorfhäslach
Telefon +49 (0) 7127 23 93 00
Telefax +49 (0) 7127 23 93 20
info.de@hubacontrol.com
Huba Control SA
Succursale France
Rue Lavoisier
Technopôle Forbach-Sud
57602 Forbach Cedex
Téléphone +33 (0) 387 847 300
Télécopieur +33 (0) 387 847 301
info.fr@hubacontrol.com
Huba Control AG
Vestiging Nederland
Hamseweg 20A
3828 AD Hoogland
Telefoon +31 (0) 33 433 03 66
Telefax +31 (0) 33 433 03 77
info.nl@hubacontrol.com
Huba Control AG
Branch Office United Kingdom
Unit 3 Network Point, Range Road
Witney Oxfordshire OX29 0YD
Phone +44 (0) 1993 776667
Fax +44 (0) 1993 776671
info.uk@hubacontrol.com
Huba Control AG
Rep. Office Singapore
No. 16 Ayer Rajah Crescent Witney
#06-06B Tempco Technominium
139965 Singapore
Phone +65 (0) 61 004 822
Fax +65 (0) 63 994 822
info.sg@hubacontrol.com
Huba Control AG
Rep. Office China
CBC Building, 49A Wuyi Road
Shanghai 200050
Phone +86 (0) 21 511 808 21
Fax +86 (0) 21 515 520 99
info.cn@hubacontrol.com
www.hubacontrol.com
Huba Control type 699 - Technical data subject to change - Edition 08/2011 5/5
